Utsiktsrundan, oktober 2017

Hösten är en fantastisk årstid. Naturen sprakar i ett myller av färger, luften är sval och frisk men solen värmer. Tillsammans med en kompis hade jag planerat att vandra Utsiktsrundan sedan sommaren. Vi var övertygade om att Kolmårdsskogen och utsikten över Bråviken skulle visa sig från sin bästa sida just när träden var som färggladast; och helt fel hade inte.

Autumn is a fantastic time of the year. Nature sparkles in a variety of colours, the air is cool and fresh, but it is warm in the sun. A friend and I had been planning to hike Utsiktsrundan since the summer. We were convinced that Kolmården Forest and the view of Bråviken would be best when the trees were the most colourful; and we were not wrong.

Första blogginlägget

Vi kör på detta inte särskilt kreativa namn, för det är ändå vad det är; det första blogginlägget. I denna blogg kommer jag att skriva om och dela fotografier från vandringar och utflykter med min hund, stor pudeln Oliver.

It is not a very creative title, but I am going with it since that is what this is; the first blog entry. On this blog I will write about and share photographs from hikes and outings with my dog, a standard poodle named Oliver.